Dagelijkse routine en zorg in het gemeentehuis

Tegenwoordige tijd A2

Elke ochtend

Janneke haar werk om half negen. (beginnen)

Ogni mattina Janneke inizia il suo lavoro alle otto e mezza.

Zij

eerst de e-mails over zorgvragen. (controleren)

Controlla prima le e-mail relative alle richieste di assistenza.

Daarna

ze mensen aan de balie. (ontvangen)

Successivamente, riceve le persone allo sportello.

Veel burgers

voor een afspraak over thuishulp. (komen)

Molti cittadini vengono per un appuntamento riguardante l'assistenza domiciliare.

Janneke

goed naar hun verhalen en vragen. (luisteren)

Janneke ascolta attentamente le loro storie e domande.

uit welke formulieren nodig zijn. (leggen)

Spiega quali moduli sono necessari.

Haar collega

intussen met de registratie van nieuwe aanvragen. (helpen)

Nel frattempo, la sua collega aiuta con la registrazione delle nuove richieste.

Samen

ze voor een snelle en goede service. (zorgen)

Insieme garantiscono un servizio rapido e di qualità.

Janneke

ook huisbezoeken voor ouderen in. (planten)

Janneke programma anche visite a domicilio per gli anziani.

Aan het einde van de dag

ze de afspraken voor de volgende dag voor. (bereiden)

Alla fine della giornata, prepara gli appuntamenti per il giorno successivo.